Un día entre guerrilleras

Una de las cosas más fascinantes en la historia de Centroamérica fue (y es) la rebelión de sus pueblos frente al imperialismo americano. Desde nuestra llegada a Guatemala pusimos muchísimo énfasis en aprender sobre la Guerra Civil que enfrentó al país durante treinta y seis años, y que dejó la friolera de 200000 muertos y … Continue reading Un día entre guerrilleras

Advertisements

La Técnica: la puerta hacia el ‘sueño americano’

Hace meses escribimos una entrada sobre nuestra estancia en Palenque. Además de hablar del sitio arqueológico, el cual nos pareció una pasada, quisimos resaltar nuestra visita a un albergue para migrantes, personas que intentan llegar ilegalmente a los EEUU. Aquel albergue nos impactó muchísimo, no conocíamos nada de esa realidad y fue como si nos … Continue reading La Técnica: la puerta hacia el ‘sueño americano’

Exploring Huehuetenango

When we got to Huehue we knew one thing: we had a place to stay overnight thanks to Couchsurfing. That was all. We didn’t know how much time we’d stay there or what we would see around there. We had actually just come as a step towards the border, as we needed to stamp our … Continue reading Exploring Huehuetenango

Jolobob: Days with a Maya Family

Una de mis cosas favoritas de trabajar en una escuela son los continuos abrazos. Yo creo que será por su edad, o por nuestra actitud, o quién sabe, la cuestión es que a los niños les encanta abrazar a los voluntarios. Qué poco me costó acostumbrarme a tener siempre un brazo encima de los hombros … Continue reading Jolobob: Days with a Maya Family

Lo más bonito de Guatemala

Hay momentos de nuestras vidas que son difíciles de explicar. Vivencias que te hacen sentir emociones, sensaciones y sentimientos que ni siquiera sabías que podías experimentar. Cuando recuerdo aquellos días que pasé en el Caserío San Marcos, esas emociones salen a flote y no soy capaz de evitar una lágrima o una sonrisa. Some moments … Continue reading Lo más bonito de Guatemala

Hik’eek

I’m not going to lie: although the days we spent at the Caribbean coast and Flores were really nice, they were nothing but a holiday. We did learn a lot but what we were actually doing was getting closer and closer to our new home: Ochoch Hik’eek, “house of hope”, where we are living and … Continue reading Hik’eek

Tikal: May the awesomeness be with you

Que Tikal es una trampa para turistas es un hecho. Uno se da cuenta de lo que nosotros bautizamos como 'tikalazo' desde el momento en que comprueba el precio de entrada al parque: Q150, o lo que es lo mismo, 20$ americanos. Teniendo en cuenta que en México el precio base es de 3.5$, duele. … Continue reading Tikal: May the awesomeness be with you